Sendai

타마무시 칠기

東北工芸製作所 上杉ショールーム | Tohoku Kogei Co. Ltd. Kamisugi Showroom

미야기의 전통 공예로 지정된 독특한 양식의 칠기

Photo by Tohoku Kogei

  • Justin Velgus

    작가

  • 일본 전역의 많은 지역에는 지역의 특색을 살린 여러 유명한 칠기 품종들이 많지만, 보통 사람들은 품종이 서로 어떻게 다른지 구별하기는 어렵습니다. 하지만 타마무시 칠기는 그렇지 않습니다! 특허로 등록된 특별한 생산 방법과 숙련된 장인 기술 덕분에 타마무시 칠기는 센다이의 전통 공예품으로 일본 황실에 제품을 선보일 정도로 눈부신 광채를 자랑합니다.


타마무시 칠기는 1985년에 미야기의 전통 공예품으로 지정되었습니다. 그 공예품의 역사가 100년도 채되지 않았고 도호쿠 코게이라는 회사에서만 생산한다는 점에서 "전통 공예"라는 단어가 익숙하지는 않습니다. 타마무시 칠기의 무지개 빛깔 색조가 보석 딱정벌레의 날개처럼 빛의 각도에 따라 변하기 때문에 타마무시 칠기 공정은 1932년에 "타마무시(보석 딱정벌레)"라는 이름으로 발명되었습니다. 타마무시 칠기의 생산은 도호쿠 코게이가 핵심 제조 공정에 대한 특허를받은 1935년부터 본격적으로 시작되었습니다.

타마무시 칠기를 만들기 위해 제조업체는 일반적으로 목재 또는 세라믹과 같은 기본적인 재료로 시작합니다. 먼저, 숙련된 장인이 은빛 가루로 물체를 덮습니다. 다음 단계는 혼합된 반투명한 칠기를 얇게 겹쳐 펴 바르는 것입니다. 이때 칠기의 짙은 색이 점점 두드러지지만 그 아래에 있는 은빛 광택을 차단할 정도로 두껍지는 않습니다. 이 작업은 여러분이 상상하는 것보다 훨씬 더 어렵습니다. 장인은 온도와 습도, 조각의 크기 및 모양의 변화와 각 기본 재료의 작은 질감 차이 등 이 모든 항목을 고려해 옻칠을 해야합니다. 따라서 서로 다른 두 개의 타마무시 칠기가 정확히 똑같을 수는 없습니다. 마지막으로 마키에 기법을 사용하여 봉황무늬나 꽃무늬와 같은 섬세한 무늬를 그립니다. 마키에 기법은 손으로 그려진 무늬에 마지막으로 금가루나 이와 비슷한 반짝이는 가루를 뿌려 마무리하는 기법입니다. 최종 결과물은 아름다운 빨간색 혹은 녹색 광택을 띄게 되며, 화룡정점으로 황금빛 무늬가 그 아름다움을 더해줍니다!

Tohoku Kogei

타마무시 칠기는 전통 공예품으로 지정되었지만, 도호쿠 코게이 회사의 철학은 혁신적이고 유연하여 고객의 요구에 따릅니다. 장식적인 가치뿐만 아니라 유용성도 강조합니다. 칠기 그릇, 컵, 꽃병 등은 예술품으로도 존경받을 뿐만 아니라 일상 생활에서도 사용될 수 있습니다. 전통적인 방법을 유지하면서도 회사는 소비자의 취향에 따라 변화함으로써 새로운 아이디어와 기술을 습득합니다. 예를 들어, 휴대용 기계식 분무기를 사용하여 은빛 분말을 도포하면 작은 면적의 표면이나 특이한 무늬에도 옻칠을 할 수 있습니다. 펜과 같은 문구 용품이나 액자와 같은 작은 인테리어 용품도 이 회사의 제품군에 추가되었습니다. 제품 개발 측면에 있어서 회사의 가장 큰 변화는 2011년 3월 동일본 대지진 이후에 시작되었습니다.

Tohoku Kogei

“재난으로 모든 것이 파괴되었습니다. 무언가 새롭고 흥미로운 것을 생각해 내야한다고 느꼈습니다.”라고 3대째 이어내려오고 있는 장인 야스히로 사우라는 말합니다. 그의 특기 중 하나는 센다이시의 창립자인 다테 마사무네가 가장 좋아하는 색이라고 하는 짙은 남색 칠기의 새로운 색을 만드는 것이었습니다. 또 다른 기술적 업적은 유리에 칠기를 적용할 수 있게 했다는 점입니다. 유리에 칠기를 붙이는 것은 그 자체로 엄청난 업적이지만, 사우라는 일상에서 사용할 수있는 실용적인 아이템을 만든다는 회사 철학을 엄격하게 유지함으로써 스스로 일을 더욱 어렵게 만들었습니다. 많은 시행 착오 끝에 타마무시 칠기 와인 잔이 탄생했습니다! 미야기현의 2015 년 일본 선물 상을 수상하고, 방문 기간 동안 주지사가 캐롤라인 케네디 주일 미국 대사에게 선물로 수여되어 이 독창적인 제품이 큰 성공을 거두었음을 증명했습니다. 그 뿐만 아니라 이 칠기는 해외에서도 큰 인기를 끌었습니다!

Tohoku Kogei

  • Last Update
    March 4, 2021

    PRINT / PDF

  • 도호쿠 코게이 스튜디오는 센다이시 아오바구 아야시 지역에 위치한 아담한 소규모 작업장입니다. 타마무시 칠기가 제조되는 유일한 곳으로 일반인에게 공개되지 않습니다. 따라서 이 유명한 "보석 딱정벌레" 칠기 제조방법의 일부를 배우거나 구입하기 가장 좋은 장소는 센다이 시내에 있는 회사의 쇼룸일 것입니다. 지하철 고토다이공원 역에서 도보 10분 거리인 아오바구 가미스기 지역에 위치한 이 매장에는 제작 과정에 대한 동영상과 정보가 있으며, 보거나 구매할 수 있는 상품이 가득합니다.

    WEBSITEhttp://www.t-kogei.co.jp/en/

  • Sendai

    Tags

상세

주소

〒980-0011 Miyagi, Sendai, Aoba Ward, Kamisugi, 3 Chome−3−20 1F

대중교통

JR 센다이 역에서 도보 20분 혹은 고토다이코엔 역(센다이 지하철 난보쿠선)에서 도보 10분

입장료

무료

신용카드

사용 가능

언어

간단한 영어 가능

핸디캡 이용

가능

영업시간

10:00~18:00

휴업일

월요일, 토요일, 일요일, 공휴일

전화번호

022-222-5401

타마무시 칠기