AreaMatsushima Bay

AreaMt. Zao

AreaNorthern Miyagi

AreaSanriku Coast

AreaSendai

미야기에서의 아침 활동

朝 | Morning

오전에만 제공되는 체험과 사람이 몰리는 때를 피하는 팁을 여행에 최대한 활용하세요

Photo by Roger Smith at Hitome Senbon Zakura

Photo by Roger Smith at Godaido Temple

Photo by Sanicha Yaklai at Shifukuji Temple

Photo by Ryuma Kanaya at Akiu Traditional Craft Village

  • Wesley Keppel-Henry

    작가 & 편집장

  • 소중한 휴가를 최대한 활용하고 싶으십니까? 일찍 일어나서 해산물 경매와 장엄한 일출과 같은 아침에만 볼 수 있는 광경을 즐겨보세요. 일찍 외출을 하면 관광객이 거의 없어서 평화롭고 고요한 관광지를 볼 수 있습니다.

멋진 일출을 경험해보세요

미야기는 일본의 동쪽 해안에 위치하고 있으며 매일 아침 태평양 너머로 보이는 아름다운 일출은 미야기현을 축복하는 것 같습니다. 특히 마쓰시마만 위로 떠오르는 태양이 만의 수많은 섬들을 비추는 모습이 매우 장관입니다. 마쓰시마 일출을 볼 수 있는 장소 중 가장 가기 쉬운 곳 중 하나는 만이 내려다보이는 사이교 모도시노마쓰 공원(Saigyo Modoshi no Matsu Park,)입니다.

 

마쓰시마보다 더 북쪽에 있는 산리쿠 해안 지역에는 오나가와(Onagawa)가 있습니다. 오나가와는 만 입구를 따라 자리 잡은 매력적인 도시로 맑은 날에는 햇살이 눈부실 정도로 비추고 흐린 날에는 안개에 휩싸여서 신비로움을 느낄 수 있습니다. 오나가와역 2층에는 야외 데크가 있어 날씨에 상관없이 일출을 감상할 수 있습니다.

Roger Smith at Saigyo Modoshi no Matsu Park

전통 찻집에서 말차 한잔으로 기운을 얻는다

칸란테이(Kanrantei)는 아름다운 마쓰시마만이 내려다보이는 사무라이 시대의 찻집입니다. 반짝이는 파도를 바라보며 말차와 전통 와가시 과자를 즐기면서 아침을 깨우는 것보다 더 달콤한 유혹이 있을까요?

Roger Smith at Kanrantei Tea House

어시장에서 해산물 경매 구경

미야기현은 일본 어업에서 가장 경쟁력 있는 도시 중 하나입니다. 시오가마항(Tuna Auction at Shiogama Fish Market)은 일본 최대 참치 어획량을 자랑하며 게센누마항(Kesennuma Port)은 일본 최고의 상어, 황새치, 가쓰오 생산지입니다. 어시장(Miyagi Fish Markets)은 이른 아침에 가장 활기가 넘치며, 어획물을 싣고 빠른 속도로 거래가 이루어집니다. 일찍 시장에 도착하면 일본에서 가장 유명한 해산물 경매를 앞줄에서 볼 수 있습니다.

Wesley Keppel-Henry at Shiogama Fish Market

가장 신선한 해산물로 아침 식사를 즐겨보세요

이른 아침은 어선이 잡은 물고기를 가져오는 시간이기 때문에 일찍 일어날수록 그리고 어항에 가까울수록 당일 아침에 잡은 해산물을 더 쉽고 저렴하게 즐길 수 있습니다. 미야기의 어항(Miyagi Fish Markets) 주변에 있는 많은 시장에는 부드러운 참치와 쫄깃한 전복과 같은 값비싼 해산물을 신선한 아침 식사로 저렴하게 제공하는 현지 식당이 있습니다. 시오가마 수산물 도매 시장의 나만의 카이센동 은 아침 식사와 어시장 쇼핑이 하나로 합쳐진 이벤트입니다. 서비스 카운터에서 밥 한 그릇을 들고 시장 포장마차를 돌아다니며 밥에 어울리는 음식을 찾아보세요. 해산물 요리를 선호하는 사람들은 시장에서 원하는 것을 사서 바로 바깥에 있는 DIY 그릴에서 요리를 할 수 있습니다.

Shiogama Seafood Wholesale Market

아오바 성 유적 탐험

한때 다테 마사무네의 성이 있던 자리는 센다이시에서 가장 많이 찾는 관광지 중 하나입니다. 공원 같은 분위기를 느낄 수 있고 24시간 방문이 가능합니다. 아침은 방문하기 가장 좋은 시기입니다. 부드러운 아침 햇살이 쏟아지는 센다이 시의 멋진 전망을 즐길 수 있을 뿐만 아니라, 유명한 다테 마사무네 동상의 사진을 마음껏 찍을 수 있는 기회이기도 합니다. 아오바 성에 일찍 가게 되면 버스가 아직 운행을 하지 않기 때문에 구불구불한 길을 걸어서 올라가야 하지만 어렴풋이 보이는 성을 보게 되면 더욱 모험적으로 느껴질 것입니다.

Yu-An Wang at Aoba Castle

사원이나 신사에서 진정한 고요함을 느껴보세요

일본의 신사와 사원은 평화롭고 고요한 분위기로 전 세계적인 호평을 받고 있습니다. 아침에 방문하여 가장 순수한 느낌을 경험하십시오. 다른 관광객보다 승려를 만날 가능성이 높은 시간입니다. 승려가 아침 의식을 수행하며 사원내에 울려 퍼지는 경 읊는 소리를 들어보세요. 미야기의 거의 모든 사원과 신사는 9시에 문을 엽니다. 새벽 무렵부터 방문객을 맞이하는 곳으로는 시오가마 신사, 가나헤비스이 신사, 시후쿠지 사원(Shifukuji Temple), 세이료인 사원(Seiryoin Temple) 등이 있습니다.

Roger Smith at Entsuin Temple

장인의 공방에 방문하여 전통 공예품 만들기

전통공예 공방에서 여유로운 아침을 보내는 추억은 물론 하나뿐인 전통공예품을 손수 만들어 보실 수도 있습니다. 나루코 온천의 사쿠라이 코케시 에서는 수상 경력이 화려한 장인이 조각한 백지 목각 인형에 자신만의 디자인을 칠할 수 있습니다. 아키우 온천 근처에는 젓가락 칠에서 목각에 이르기까지 다양한 공예 경험을 제공하는 초기 장인들의 워크샵이 있는 아키우 전통 공예촌을(Akiu Traditional Craft Village)가 있습니다. 직접 만드는 것보다 장인이 만든 물건을 사고 싶어하는 방문객도 물론 환영입니다. Visit Miyagi에서 소개된 전통 공예품 공방은 영업 시간 중 언제든지 찾아볼 수 있습니다.

Sanicha Yaklai

아름다운 도시의 자연 속에서 산책

센다이의 별명인 ‘나무의 도시’에서 알 수 있듯, 센다이의 수도에는 녹음에 둘러싸여 상쾌한 아침 산책을 즐길 수 있는 명소가 많이 있습니다. 문화의 중심지인 센다이 시내에서 가장 유명한 가로수길은 조젠지도리(Jozenji-dori Avenue) 거리입니다. 아침에 가서 대로를 따라 늘어선 에밀리오 그레코의 조각품을 감상하면서 이른 아침의 도시를 구경하세요. 아침 몇 시에 오는지에 따라 다르긴 하지만 상점과 카페에선 구운 밤과 아침 식사 라멘과 같은 음식을 제공하기도 합니다.

 

미야기현에서 아침 산책을 즐기기에 좋은 장소는 센다이뿐만 아니라 몇 군데가 더 있습니다. 이시노마키의 히요리야마 공원 에서는 도시와 바다 너머의 탁 트인 전망을 볼 수 있습니다. 이와누마에 있는 밀레니엄 호프 힐즈(Millennium Hope Hills)는 독창적으로 설계된 잔디 언덕의 넓은 공원으로 센다이 국제공항에서 도보로 단 15분 거리에 있습니다. 시바타와 오가와라에도 히토메 센본 자쿠라가 있습니다. 벚꽃이 만발하는 봄에 가장 장관을 이루는 이곳의 강변 산책로는 일년 중 언제라도 아침 산책을 즐기기에 좋습니다.

Natasha Fox at Hiyoriyama Park

  • Last Update
    December 17, 2021

    PRINT / PDF

  •  
    미야기의 아침은 많은 것을 경험할 수가 있습니다. 많은 온천 호텔 중 한 곳에서 천연 온천을 즐길 수 있고, 새벽 하이킹과 같은 대자연의 모험을 체험할 수 있습니다. 여행하는 동안 최대한 많은 짐을 싸고 싶은 야심 찬 여행자이든, 새로운 길을 개척하며 하루 중 최고의 시간을 보내려는 얼리버드이든 상관없이 미야기가 모든 것을 보장해 드릴 것입니다.
  • Matsushima Bay

    Mt. Zao

    Northern Miyagi

    Sanriku Coast

    Sendai

    Tags